ГОЛОС АМЕРИКАНСЬКИХ КОРПОРАЦІЙ – українка з Нью Йорка Квітослава-Орися ЦІСИК (Kasey Cisyk) , також відома як Кейсі Цісик, народилася 4 квітня 1953 року. ВІДЗНАЧАЄМО ДЕНЬ НАРОДЖЕННЯ.
Тож згадаємо прекрасно співачку, послухаємо її пісні, поважаємо її авторські права, які ще діють і є під охороною в тому числі її спадкоємцями.
📍 АВТОРСЬКІ ТА СУМІЖНІ права КВІТКИ ЦІСИК (KASEY CISYK): 📍
Її пісня “You Light Up My Life”:
Посилання на яку наводжу тут, одержала нагороду Оскар і Греммі https://youtu.be/5tZvb7C2X7Q?si=UwKdgoLxzSHBfOBi
‼️ Продюсер, композитор і режисер фільму “You Light Up My Life” — Джозеф Брукс — запросив Квітку Цісик записати вокал для головної пісні.
• Вона записала трек у студії. Його використали в оригінальному фільмі. Проте в ТИТРАХ до фільму Квітку НЕ ПОЗНАЧИЛИ як виконавицю, для комерційного релізу пісню записали з іншою виконавицею і Оскар одержала не Квітка. Квітка і її родина хотіли домогтися правди, але…
***************************************************************
Квітка Цісик – ГОЛОС АМЕРИКАНСЬКИХ КОРПОРАЦІЙ девяностих, була найдорожчою виконавицею рекламних джинглів, і сам Ford захоплювався її голосом і вона була 16 років єдиним голос Ford Motors (Have you driven a Ford lately? 1981-1998). Також вона співала для Chevrolet, McDonald’s, Coca-Cola, ABC, NBC, CBS, Chevrolet, Cadillac, Toyota, Burger King, American Airlines, Delta Air Lines, Pepsi-Cola та інших.
За свої гроші вона випустила 2 альбоми українських пісень:
“Kvitka: Songs of Ukraine” (1980) та “Kvitka Two Colors” (1989). Вона залучила найкращих музикантів Нью-Йорка для запису цих альбомів, вклавши близько 200 000 доларів власних коштів.
Тут вже авторські права мають належати її спадкоємцям. Про що і свідчить сайт https://kvitkacisyk.com/legal/?utm_source=chatgpt.com
‼️ На офіційному вебсайті співачки зазначається, що деякі компанії в Україні без належного дозволу випускали її альбоми, що є порушенням авторських прав.
‼️Тож поважайте нашу прекрасну героїню, яка прославляла Україну і була отруєна ворогами. Підписуйте ліцензії та Купуйте права в спадкоємців! ‼️
##########################################
В Україні і в США права виконавців мають різний строк і обʼєм прав.
Строк дії авторського права на звукозапис у США:
• Для записів, створених після 1 січня 1978 року:
• 70 років після смерті автора (якщо індивідуальне авторство),
• або 95 років від публікації / 120 років від створення (що настане раніше), якщо це робота за наймом (work for hire).
В УКРАЇНІ СУМІЖНІ ПРАВА Ст. 44:
• Майнові права виконавців охороняються протягом 50 років від дати першого запису виконання.
• Особисті немайнові права виконавців, передбачені частиною першою статті 38 цього Закону, охороняються безстроково.
